Sail Away - Transat Jacques Vabre

La barre des 500 milles est franchie. C'est fini la phase du milieu d'une traversée, la phase où on a passé la période de mise en route et où on est pas encore en mode arrivée, la phase traversée, la phase osmose où Bernard, Alexis et Merena n'était plus qu'un, la phase qui aurait pu durer une éternité tant on s'y sent bien. Alors profitez de ces derniers milles et de ces derniers moment de glisse. Retardez le moment où vous commencez à rêver douche, eau douce, resto et famille… Ce sera là plus vite que vous pensez. Le véritable luxe c'est maintenant là-bas à foncer… Le tournant à droite pour rentrer dans la baie sera bien plus vite que vous ne pensez.
Les amis, au nom de plein de monde, merci de nous avoir fait tant rêver. C'est la première fois que je regarde un site course deux fois par jour ! Et pourtant dieu sait si je suis de façon générale les différentes régate. Vous étiez bien plus que deux à bord et les invités quotidiens au bureau de pas mal d'entre nous.
Ronny aussi m'a exprimé son admiration.
(Jean François).

Si je ecrirai en francé sarai comme ca: je suis ravis de ecouter que le jambon que je vous donner ah edait a tenir haut Votre moral.
Better in English:
I am so happy to read that the Jamon Serrano I gave you is doing its job, helping you to keep you with a good mood.
Is the job we did on the "filiere" still there? I have read the journal de bord as much as I could and I am really proud of you and the way you never lost your good mood. Congratulation to COCO BERNARD CHANEL for the 5.000 stitches on the big spi. I believe Vogue is thinking to give him the cover of its December issue. A picture of Bernard dressed only with the orange spinnaker.... hmm sexy! For the Gennaker you maybe could hoist a "poulie" on the top of the mast and use an other "ecoute" to hoist the Gennaker. Maybe you could use it just as safety release to take it down in case you cannot roll it. (just an idea maybe is not working)
I remind you my suggestion: just follow Giovanni and Pietro. It seems Dominic Vittet is trying to follow Giovanni and Pietro but sometimes he goes too est sometimes he goes to west ...... he does not pay attention enough! I would like to close my message with a good new: I believe there are good chances I will come to Salvador to bring back Merena to Azores. I have a couple of conditions: I want - before leaving Salvador - at least three caipirinha and a maybe couple of caipiroska too(I know this will not be a problem). I want to eat a Churrasco And - if you authorise me - I am thinking to bring a whole Jamon Serrano (without bone) for the days at sea. So when you will arrive to Salvador just look for a couple of bars and a couple of restaurants.
I HAVE ALWAYS BEEN ON BOARD WITH YOU SINCE THE FIRST DAY OF RACE.
(Michele)

Alexis les voisins d'en face en sont BEA d'admiration non pas pour ce que vous faites mais pour ce que vous faites vivre aux autres qui de la terre ferme suivent comme ils peuvent votre parcours avec ces soucis et tracas que toutes lois du sport comporte, c'est à dire les imprévus que l'on te laisse seul juge pour les juger. Par contre on vous admirent pour cette navigation qui démontre que ce sport qu'est la voile n'est pas de tout repos et qu'il vous demande pas mal d'abnegations de soufrances et de courages.
Bientot l'arrivée et le OUF d'avoir réussi est le plus formidable des cadeaux que vous puissiez avoir en ce moment car le plus important n'est pas nécessairement de gagner mais d'arriver et d'avoir participé à cette compétition à cette Transat.
(Annie & Christian)

Salut les baroudeurs des mers! Chapeau bas à tous les deux pour le beau boulot de marin bien fait depuis bientôt un mois et un tout grand merci pour la dose journalière de rêve que vous nous procurez via le journal de bord, autrement plus passionnant que le mauvais feuilleton que nous jouent ici nos politiques. Courage, le but est proche à présent. Ah! le Serrano de Michele dans le près qui mouille… Il ne manquerait plus qu'un bon petit cocktail au Plymouth gin pour te rejouer le Fastnet 2007 ;-)
(Seb & Rosane)

Quelle merveilleuse source d'inspiration, que l'immensité. Qu'elle soit d'eau, de sable ou de neige. Heureux soient les esprits capables de s'y laisser prendre. De gambader dans l'espace et dans le temps. Est-ce le hasard si certains se rencontrent? Y a-t-il dans ces rencontres des éléments tangibles? Dakar-Natal, route de l'aéropostale ouverte et exploitée par Guillaumet, Mermoz, puis... Saint-Exupéry. Tu es en plein sur cette route, non? Emouvant de penser que le petit prince virevolterait par là, volerait un instant les songes de marins affairés. Salues le pour moi, et aussi la rose et le renard. A l'heure qu'il est, vous devez passer l'équateur, bonne fête à Bernard et toi, et aussi à Neptune. Gâtez le mais ne le soulez pas.
On remonte, on remonte, Grassi par l'arrière, que du bon tout ça! Allez, allez au suivant! (Je passe de St-Ex au grand Jacques - ça doit leur faire plaisir). On vous suit, on vous pousse, on ahane, on sue comme des bêtes. Ha! quelle fiesta en perspective.
(François)

Chers amis d'outremer,
Selon le site officiel, vous n'êtes plus qu'à 48.8 miles de votre prédécesseur. Le suivant est quant à lui 20 miles plus loin. Autant dire que, pour eux, l'affaire est pliée et qu'ils peuvent tout aussi bien rentrer au Havre sans tarder. Il y a ensuite le ventre mou du peloton, avec une vingtaine de bateaux situés dans un rayon de 300 miles autour du MERENA (mais curieusement rassemblés vers le sud-ouest de votre position). Ceux là n'ont guère de chance de vous résister. Il reste donc 6 concurrents susceptibles d'arriver à Bahia avant vous. A la lecture de votre livre de bord (qui n'a exceptionnellement été publié qu'aux personnes de confiance dont nous faisons partie), nul doute que la performance du MERENA va encore augmenter. Il faut donc viser le podium sans hésiter. Ceci dit, je ne suis pas commodore mais quand même, 40 minutes de sommeil par 2 heures, ça fait 8h de dodo par jour. C'est beaucoup de trop. Pourquoi ne pas dormir 20 minutes et profiter des 20 minutes gagnées pour recoudre le spi ?
(Eric & Cécile)

Bonjour les petits brodeurs, pardon, je voulais dire " bordeurs " Des petites mains comme vous deviennent rares surtout quand elles sont celles des hommes de Spi Et puis, si je ne m'abuse, docteur, dans l'autre histoire, c'est bobonne qui faisait la tapisserie à terre non ? Bonne nouvelle, Gérald Whatelet désire vous engager dès votre retour, vous pensez, des petites mains à voile qui foncent à toute vapeur vers le brésil, c'est déjà carnaval. Ici, on découd pas mal de trucs noirs jaunes rouges...
En espérant qu'on ne vous servira pas les caïpirinha dans des dés à coudre. Mais je m'égare déjà, heureusement je ne suis pas à la barre
(Vincent)

Dites donc, le Merena, il assure à mort...he oui il faut le dire, car devant c'est tous des pros de chez pros. Bravo et surtout courage pour la suite : il reste encore pas mal de milles .... Question pour Alexis : après maintentant plus de 2 semaines de courses : comment se porte le paquet de Fessnet?? !!
Enfin bonne nouvelle depuis la terre : Jean-Jean a terminé le livre en images du Fastnet : il est magnifique !!!! Nous n'attendons maintenant plus que le retour du skipper pour une séance de dédicasse. Allez bon vent à vous deux et encore BRAVO
(David)

Ah,c'est donc cela ton "pot-au-noir" ! J'ai cru un instant que c'etait ton ami, non déclaré, qui travaillait a réparer ce Foutu spi... Au fait...Belle remontée... Quelle classe, quarante... les deux , y'a pas photo ! Reggianni aurait dit...Il suffirait de presque rien... peut-être soixante miles de moins, pour que je te dise .. Au fond t'es pas plus gras si je te le dis. Mais j'te l'dis quand même ! Nous,on y croit.
(Christophe)

Hello les surfeurs! 2000 milles sous spi? c'est pas possible! et voilà "seulement" que vous vous vous sentez en forme! Mais comment vous arrêtera-t-on? Ah ce que j'aimerais vous attendre à l'arrivée...mais peut-être que vous n'avez pas du tout envie d'arriver? Et il ne vous reste que quelques jours. C'est étonnant tout ce qu'on vit sur l'eau, d'un extrême à l'autre, et c'est génial que vous y soyez arrivés si vite. Bonne pleine lune ! et bises.
(Jean-Ba)

Ola, grand sage des immensités océanes, à la barbe broussailleuse, salut.
Une foule de questions se pressent dans ma pauvre tête de terrien, arasé par tous les petits soucis quotidiens. Dis-moi: Toute cette merveilleuse faune; cétacés, poissons volant et petits oiseaux; fait apparemment des Iles du Cap Vert un endroit paradisiaque. Mais est-ce vraiment mieux que notre Plankendael ?
Autre chose: Je scrute votre parcoure, mais ne vois nulle part d'escale sur la côte africaine. Pourtant, c'est sur, vous avez mangé du lion! Ou alors, vous avez fait frire quelques-uns de ces délicieux poissons volants, qui eux, avaient mangé du lion. Quoiqu'il en soit, Gonser est largué, et vous grignotez gentiment les milles, vous permettant de recoller au peloton. Je vois que vous faites route vers l'ouest ce matin. petit contournement du pot, j'imagine. Donc plus qu'un empannage - le dernier peut-être - puis tout chus pour fondre sur le Brésil.
Quel bonheur de te lire, et de vous savoir comblés par votre nav, Merena, cette merveilleuse machine volante, et le monde qui vous entoure. Vous en faites baver plus d'un... Continues à nous faire rêver. Allez, fouette cocher, et bon vent. Je retourne à ma compta. Amitié et envie.
(François)

Déjà 3 semaines qu'on vous suit à la trace...avec beaucoup de bonheur et d'espérances! Le journal de bord est incroyable, Alexis t'es un vrai poète en toutes circonstances. Impressionnant! Quel bel usage de la langue de Molière et bravo pour les excellentes définitions des fichiers GRIB. On à presque l'impression que vous êtes en croisière tellement l'attitude paraît sereine et détendue. Du grand art cette navigation en duo! Bravo à Bernard qui aura son badge "spécialiste couture" à l'arrivée, c'est promis! Maintenant on compte sur vous pour nous rattraper le beau ptit monde qui se trouve juste devant... On croise les doigts et suivons la balise 'Merena' en permanence.
Bon vent et à très bientôt!
(Jean-Patrick)

(Ce matin) - Pétole et frifri.
La journée d'hier marquait l'arrivée de l'hiver: froid absolu, sans le moindre nuage! Le seul qui a vraiment apprécié, c'est le canard sur l'étang gelé ! Nous sommes couvert de la tête au pied, bonnet, écharpes et beurre de cacao. Et même comme çà, çà cogne dur. L'après midi le vent a encore fraichit pour un chilly effect maximum. La température de la mer est à 7° et pour courroner le tout, le chauffage est tombé en panne. Et on regarde les étoiles derrière les vitres givrées...
Bref, ca pourrait être pire: on a pas de spi a recoudre avec des mouffles.
Courage; bientôt le pot au noir.
(Eric, Nathalie et Rackham)

Ca y est, Foncia a gagné ! Et Crèpes Whaou aussi ! C'est l'école des fans ! Tous le monde gagne. Comme je suppose que vous n'avez pas accès à la presse écrite nationale, voici les gros titres du matin:
Le Soir: "Nuit d'enfer sur l'atlantique. Cette nuit les navigateurs belges du Merena ont encore animé la course en réalisant une moyenne exceptionnelle. Nul doute qu'on les retrouvera sur le podium à l'arrivée."
La DH: "Le panache en plus. Décidément, rien ne semble pouvoir arrêter la marche triomphale du Merena. Nos deux marins confirment une fois de plus que Bruxelles est et reste la capitale mondiale de la course hauturière."
Le matin: "Petits moyens, grosse performance. Malgré l'inéquité flagrante de la course où le capital écrase sans pitié les masses laborieuses, les hommes du Merena, guidés par leur foi inébranlable en l'homme, démontrent leur supériorité sur les éléments. Leur victoire est désormais inéluctable."
Laatste nieuws: "Iedereen zijn beurt. Alexis en Bernard hebben tot nu toe die anderen laten spelen. Na de zwarte pot zullen ze het einde van de rekreatie siffleren en ze hebben waarschuwd: onze lange spi wordt nu gerepareert, on va tous vous nikeert…".
The guardian: "Ex-Rhodesian PM Ian Smith dies. Defiant leader who unilaterally declared independence from British rule in 1965 dies at the age of 88."
C'est fou. C'est comme ça tous les jours. Ca fait presque trois semaines que vous êtes partis et on ne parle que de vous. Vivement que vous arriviez parce que ça commence à devenir lassant.
(Erci et Cécile)

Voilà un spi que les musées vont se disputer. Et pas seulement ceux consacrés à la marine et à la voile. Il tient du Guiness Book. Rapiècé, racommodé, reprisé, il doit ressembler à un pantalon d'enfant dans une cour d'école en ciment, celle où l'on s'écorche les doigts en dessinant la marelle, les genoux en partant à l'aventure. Quand le Merena se refera un spi, songez peut-être à préimprimer les coutures, tel un gigantesque patchwork... A la longue cela pourra devenir le logo du bateau. D'ailleurs les "fleurs" orange et blanc qui ornent les flancs bruns ne vous rappellent-elles rien?
Allez, les Edouard Vermeulen du Spi, les Karl Lagerfeld de la grand voile, les Jean-Paul Gautier du foc (subtil, ça non??), courage, il vous reste à détricoter vos pull ou à détresser une écoute surnuméraire... On vous aime, on vous porte, on souffle d'ici pour vous pousser plus vite!!!
(Lo)

Première fois que je suis ainsi une course au large, jour après jour, que dis-je, heure après heure... Ma productivité s'en trouve d'ailleurs très affectée, mais je n'ai aucune crainte: le capitalisme s'en remettra. Fascinant, troublant et surtout, surtout, "rêvant". Mais bon sang de bonsoir, pourquoi n'y suis-je pas moi? Pourquoi, quelque part entre mes 8 ans et aujourd'hui (c'est à dire un petit paquet d'années que ma coquetterie naturelle m'empêche de chiffrer avec précision), ma destinée n'a-t-elle pas croisé un fil invisible qui m'aurait améné à l'aiguille chargée de réparer le grand spi? Certes, je ne dispose pas, comme tout marin qui se respecte, un master en couture, mais, au risque de bouleverser ma très chère mère (sans parler de mon ex-épouse), je serais prêt aux sacrifices les plus extrêmes pour voguer au loin. Je disais donc, fascinant et rêvant... Tout les soirs, je m'endors bercé par le bruit de l'eau sous l'étrave du Merena. Certes, je dors sans doute plus que vous, là bas, mais faisons preuve de "bravitude" et ne craignons d'affirmer que j'échangerais avec un enthousiasme immense une seule de mes longues nuits sans rêve contre douze douzaines de vos quarts nocturnes. Rêvant, de partir, parce que partir c'est encore mieux qu'arriver, surtout quand, n'y prenant garde, la vie vous fait, pour un non trop écrié ou pour un oui trop tardé, arriver pas très loin d'où elle vous a fait partir... Je partirai, avec ceux que j'aime, parce ce que là seul se trouve l'endroit où j'ai envie d'arriver. Et vous, Alexis et Bernard, vous m'y aidez déjà. Alors surtout, surtout, n'arrivez pas trop vite, sauf si c'est pour être auprès de ceux que vous aimez.
Allez, voguez et merci!
(Dominique)

On suit régulièrement l'avancement du Merena dans la course et nous sommes tous les 5 très admiratifs.
Toutes nos amitiés et bon voyage au Brésil.
(Valérie et Louis)

Das vedanya tovarich Amiral,
Un petit mail pour te dire qu'ici, la mer n'est pas à 31 degrés, il ne fait pas lourd et on n'a absolument pas besoin d'écran total. En revanche, il y a une petite brise soufflant du nord qui nous apporte un petit peu de fraîcheur. Mais trêve de plaisanteries, l'heure est grave : demain, à l'aube, si vous regardez par babord, vous devriez voir passer les class 60 de la Barcelona Race avec, en tête, ce bon vieux Virbac. Je vous suggère donc une nouvelle tactique: la chauve-souris. Vous vous embusquez derrière un buisson en attendant la nuit puis, profitant du passage d'un de ces IMOCA, vous vous accrochez à sa quille (ou toute autre partie saillante) et vous vous laissez remorquer. Prenez soin toutefois de ne pas vous fixer trop près et veillez à lâcher prise dès les premières lueurs de l'aube sans quoi vous seriez irrémédiablement repérés. Dans ce dernier cas, jouez les innocents…
Bien, après ce petit paragraphe consacré à la tactique, passons à la technique. J'ai remarqué que ton bateau était plus lourd et moins toilé que celui de tes concurrents. Dans ces conditions, il est clair que tu n'as aucune chance de gagner malgré ton évidente supériorité sur le plan marin. Alors, de deux choses l'une: soit tu balances par-dessus bord le surplus pondéral (mais ça fait quand même 800 kg par rapport aux plus légers), soit tu proposes aux organisateurs d'introduire un coefficient rectificatif proportionnel au carré du poids, ce qui te permet d'être largement en tête, à une encablure de Desjoyaux.
Allez, bon vent,
(Eric et Cécile)

Bravo Alexis et Bernard! Incroyable ce que vous êtes en train de vivre... J'arrive difficilement à imaginer Bernard à la couture, 6 jours d'affilée en plus! Allez, on reste accroché aux nouvelles ... et bon vent!
(Eric et Marie-Christine)

Ils avancent, ils avancent, nos amis "jumbistes" et la route est bonne. Qu'ils en profitent un peu plus longtemps que les autres n'est pas très grave, tellement c'est bon et c'est beau. Les surfs dans les alizés arrivent... veinards ! l'année dernière, sur le Rhum, nous n'en avions eus que pendant à peine 2 jours alors que là vous pouvez surfer et vous laisser glisser (attention tout de même aux petits machins tout blancs qu'on appelle des nuages) avant d'apprécier le fameux pot au noir et l'équateur. Vous pouvez commencer à préparer le baptême les gars, ça va arriver bien plus vite que vous ne le croyez !
Et surtout, amusez-vous, profitez, profitez !!!
Un autre jumbiste,
(Thibaut)

Salut les mecs,
D'abord félicitation, la syntaxe du journal de bord ferait presque rêver de recoudre un spi... Quand je disais tu choques... t'es un lâche... (entre les...) c'était de la motivation pas de l'incitation.Tous le monde est heureux de votre aventure et de la démonstration de votre sens marin. La route n'est pas finie et toutes les chances sont permises. Si le spi vous lâche les mains et que vous ne savez pas quoi faire, par un moment calme, vérifiez le degrés d'humidité du crash box. Cela devrait au minimum vous occuper une demie journée.
Enfin y en a qui ont de la chance d'être au soleil, vivement cet hiver ! Je peux vous recommander la taverne de Neptune par contre l'endroit est assez coupe gorge du fait du nombre de lames (barrer sur l'écume et écumer les bars sont presque indissociables).
Bon vent et a bientôt bande de veinards,
(Thibaut, le préparateur du Merena)

Nous sommes un groupe d'amis de Sophie, en Alsace, à suivre passionnément la Transat Jacques Vabre et bien sûr, particulièrement la course d'Alexis et Bernard à bord de Merena. Nous admirons leur ténacité et leurs efforts à tracer une route bien difficile , avec une météo capricieuse et les avatars d'un spi défaillant... mais avec Barbara, Brassens et Brel, le moral ne peut qu'être au beau fixe, comme en témoigne le journal de bord d'Alexis.
Bon vent à eux et qu'ils n'oublient pas de boire, bientôt, une caïpirinha à notre santé en arrivant à Bahia....
(Roland, Christine, Anny, Jean-Louis, Rosemarie, Jean Paul et Sophie O)

Courage, courage, vous rattrappez peu à peu les autres malgré les heures et les heures de couture de Bernard!
On vous suit sur le petit écran de l'ordi. Ca me change des plans d'hôtel et de l'îlôt sacré! Un bon bol d'air du large via le journal de bord. Merci de nous permettre de nous évader et de vous rejoindre au milieu de l'océan via votre journal de bord!
PS: Bonjour aux dauphins!
(Valérie, Jacques, Jade et Aurore)

Cher Alexis, Cher Bernard,
De retour de Marseille où j'ai du abandonner Mango 3, salé et frigorifié, pour cause de mistral persistant (retour d'un charter en Corse et à Capraia), je veux vous dire que je suis votre parcours avec admiration et envie!
La couture, des heures, de nuit, dans le roulis, avec lampe frontale: je connais! Et je me souviens qu'à un moment les yeux te sortent de la tête. Nous qui aimons les vastes horizons... c'est un prix dur à payer. Et les voiles, plus il y en a, plus il y a de coutures...
Et puis j'admire votre moral, votre capacité à vivre et à transmettre, à travers tout, le plaisir de naviguer en laissant un sillage qui fait baver.
En Belgique il fait glacial, gris et terne, tout est gelé, surtout la classe politique qui ferait mieux d'hiberner carrément.
A bientôt, faites gaffe, et envoyez-nous encore un peu de poésie tropicale!
Affectueusement,
(Jean-Baptiste)

Re -bien joué capitaine ou devrais-je dire Jack Sparrow !
Je vois que mes conseils portent leurs fruits: encore 30 miles de gagnés sur le reste de la flotte. Maintenant que FUJI a abandonné en prétextant un problème mécanique qui, comme par hasard, arrive juste au moment où tu allais les harponner, je vois que d'autres débranchent leur GPS pour tenter de t'enduire d'erreur. Mais cela ne les mènera nulle part car, tel le vautour, le Merena fond sur ses proies. Allez capitaine, et n'oublie pas notre devise: souquons les artimons et etarquons les tangons, hissons la misaine et bordons les manettes !!
Comme tu prends une place par jour, le 38 novembre tu seras en tête ! Encore bravo !
(Eric & Cécile)

Salut Alex, salut Bernard,
Bernard que je ne connais pas mais si tu as la patience de coudre 5.000 points avec du fil, du sparadrad, des écoutes detressées, des algues tressées, des plumes de goéland ou des arrêtes de poissons en écoutant Barbara et Brassens on ne peut pas être mauvais. Et puis, le fait que tu t'entendes avec Alex en est une autre preuve. A toutes fins utiles, je crois me souvenir que Alain Bombard avait expérimenté une technique de colle "naturell", mais je n'ai jamais su si c'était une légende, ni si c'était vraiment efficace.
Au retour de la course, il faudra peut-être songer à organiser un défilé de mode avec les lambeaux de voile...
(Lo)

0la Tonton baroudeur,
J'admire ta patience. A ta place, je crois que j'aurais mangé 10 fois la barre. Pas celle en chocolat, l'autre.
Alors donc c'est partis mon kiki. Il est vrai que 10 nœuds me paraissent mieux coller aux Hommes et à la Machine. As tu encore du sparadrap pour soigner les ampoules des valeureux couturiers-voiliers?
Toute la Belgique suit ton épopée avec passion. Passé Madère, il n'y a plus qu'à débouler sur Salvador de Bahia. Tu va finalement arriver trop tôt pour le carnaval (cfr les prévisions de ton ordi, il y a deux jours).
Merci pour tes comptes rendus, tu écris super bien, c'est passionnant.
Courage à tous les deux, que toute les énergies durables, renouvelables et autre pensées positives de tous vos supporters vous portent vers l'arrivée, que même le sillage ne suit plus.
A votre retour,
(François)

Bonjour la Belgique!
Comment ça va à bord? Je suis votre progression sur le site de la course. Et c'est limite si je ne me relève pas la nuit pour voir comment ça se passe!
Heureusement que nous ne pouvons pas consulter les positions en direct quand on le souhaite, sinon ça serait nuits blanches assurées et pas beaucoup d'efficacité au bureau.
Alexis, j'ai adoré lire sur le site ce matin ta définition de fichier GRIB. Au vu du système météo et des emails de quelques uns de tes compagnons de route, la définition prend tout son sens sur cette Transat. C'est, en tous les cas, passionnant de vous suivre, de voir les options de chacun. La plupart d'entre vous a choisi de longer les côtes africaines. David (Lefebvre, sur le tigre de Gonser Groupe) a quant à lui partagé son passage des Canaries la nuit dernière à 1h en me passant un petit coup de fil! Il m'a retiré d'un bond des bras de Morphée, mais quel plaisir de l'entendre me raconter comment lui et Florian vivent et profitent de la course. Vous savoir heureux et serein sur l'eau, ah quel bonheur!
Ici ça roule. J'ai enfin mon billet d'avion et je réalise petit à petit que je parts. Encore un ENORME MERCI. Le "hic" est ma date de retour: mon big boss m'a demandé d'être présente sur le salon dès le 1er décembre. Je ne vous verrai donc pas tous arriver et c'est une grande déception, malgré le plaisir d'être sur place partager l'émotion de quelques arrivées.
En France, ben comme d'hab, il y a des grêves de transport. Le Baujolais nouveau arrive ce soir. La température se rafraichit. Vivement le soleil...
Vous, vous devez déjà avoir bob, short et parasol de sortis, non?
De grosses bises à vous deux,
(Muriel)

Il leur reste encore du sparadra??? Ca a l'air de bien tourner pour eux, maintenant, le moral semble bon, et ils ont dépassé Gonser. Chouette !
Je n'étais pas étonné de lire que la navigation se faisait sur des airs de Barbara et de Brassens...
Bise aux marins
(Lo)

Bien joué Capitaine,
Après avoir enrhumé ces guignols du GONSER group (déjà à plus de 0,6 mile derrière ton navire), te voilà près à remonter tous les autres intrépides qui ont eu la témérité de te défier. Heureusement pour eux, ils n'ont pas accès aux informations confidentielles que je consulte en ce moment: non seulement FUJI film sent déjà ton souffle puissant sur sa poupe mais, en plus, tu viens de reprendre 40 miles à ton copain Giovanni (et aux autres) en réalisant ta meilleure moyenne.
Par ailleurs, je te suis depuis un moment et j'ai bien analysé les paramètres de course: si tu mets un peu de moteur pendant le poteau noir (mais discret, hein !) tu peux encore avoir suffisamment d'électricité pour boire une bière fraiche quand tu arriveras. Et pour la pétole, je propose que tu couse une longue fermeture éclair sur ton gennaker, ce qui te permettra de l'accoupler à ton nouveau spi (celui que Bernard à si bien reprisé). De la sorte, tu pourras facilement profiter des vents portants.
Bon, c'est pas tout ça mais au prix du caractère envoyé dans l'espace, il faut que j'abrège. On va continuer à voir ton petit bateau avancer sur la carte et rêver qu'on est de la partie. D'ailleurs, j'espère que tu me feras une petite place pour la traversée retour. En attendant, dès que l'eau sera assez chaude, n'hésite pas sauter à l'eau et à battre des jambes pour augmenter ta moyenne.
A bientôt,
PS Il a neigé en Ardennes ce WE….
(Eric & Cécile)

Hello Brigand,
Je suis au Moulin avec Erik, Helga et Alexandra. On est sur le site de la Transat.
On vous suit en direct... Accrochez-vous, mettez-vous un couteau entre les dents... nous on y croit. Très impressionnant en tout cas. On trinque à votre santé. Allez les gars, filez au vent...!
(Thierry, un marin d'eau douce qui croise sur le Maelbeek)

Cher Alexis,
Je suis ta lutte contre les éléments qui n'ont pas été très favorables depuis le départ. Courage, tu es en train de rattraper ton retard!
PS: et bonne couture!
(Valérie)

Je suis la course avec l'enthousiasme d'un gamin et l'impatience d'une course de formule un... Vite de nouvelles infos dans le journal de bord. vite le prochain pointage dans deux heures et quelque.
Le départ a du être un peu stressant... Ils semblent ne pas avoir eu trop de chance pour l'instant avec la météo et le matos. J'espère qu'ils ont mangé une partie de leur pain noir.
Embrasse Alex de ma part et souhaite-lui le meilleur de la mer.
(Lo)

Un petit coucou pour dire qu'on pense bien à tous ces champions qu'il faut encourager. On suit bien entendu la course. J'espère que le moral est au beau fixe à bord comme à terre.
Bisous à TOUTE l'équipe du Merena bon courage pour la suite des évènements!!
(David)

Celà reste à chaque fois un vrai périple quand on lit le journal de bord çà semble toujours si simple quand on imagine les bateaux surfer il reste plus qu'à croiser les bras et envoyer mille encouragement c'est captivant à suivre, les gens, ces magnifiques machines !
(Jean Denis)

Je suis avec passion la progression d'alexis. Il y a 1 an, c'etait moi!
(Thibaut)

Suivons avec beaucoup d'intérêt les périgrinations des deux loups de mer. Quelle aventure! Voilà, c'était juste une petite pensée, ...
(Geneviève)

Bonjour,
Un petit mot d'encouragement pour Alexis et Bernard. Formidable ce qu'ils font! Bravo et bonne route!
(Dominique)

Je voulais simplement dire bonjour et encourager Alexis et Bernard. On suit celà tous les soirs avec grand intérêt; Superbe aventure.
Bonne nav et bon vent !
(Bernard)

Bonjour, je regarde Alexis 2 fois par jour sur internet. Je leur souhaite bon vent et du courage pour cette traversée. A bientot
(Paul)

Bravo et vive le petit temps!
Belle remontée, ce que j'avais vu avec le lourd 36.7 se confirme. Le poids aide dans le petit temps.
Belle nave aussi, limpide et franche. Etre devant Vittet après 1 jour de course mérite tous nos encouragements.
(Eric et tout l'équipage de Rackham)

Bon vent les Tontons !!!
Les Paimpolais vous suivent et vous adressent tous leurs encouragements. (Daniel)

Bonjour Alexis,
Je t'ai vu à la télé dans le cadre de la
préparation de la Jacques Vabre et je voulais te souhaiter bon vent et te dire que je suiverai avec attention la progression du Merena.
(Sophie)